飄雪_韓雪

找 Hayley Westenra 的歌找到了她翻唱中島美嘉的[雪の华]，
很熟悉的旋律，
查了才知道，原來是很久以前看的韓劇[對不起我愛你]的主題曲，
同時也找到了日文版原唱，蔡淳佳和韓雪的中文翻唱版，
相較之下還是日文版的最好聽，最有意境，
韓雪唱的版本次之，也很有感覺，這中文詞是好詞。
而 Hayley Westenra 的唱腔就不太適合這首歌。



作詞：林海　作曲：松丁良喜

憂鬱的一片天 飄著紛飛的雪
這一泓伊豆的溫泉 竟是我孤單的思念
飄零的一片葉 就像你我的終結
這一泓伊豆的溫泉 充滿溫暖的從前

你的手　曾經擁著我的肩
呢喃著　愛我直到永遠
雪花　像綻放的禮花
天地間肆意地飄灑 縱情在一霎那

為何現在只剩下風吹亂我的髮
撕開我記憶的傷疤
讓往事像霧氣慢慢地蒸發
讓我知道什麼叫放不下

為何我的淚會不停地流下
滑過你曾經親吻的臉頰
所有的對錯在傾刻崩塌

原來你帶走了我生命的暖春盛夏
就連秋的果實也只在夢境裏懸掛
原來尋找的是我自己難了的牽掛
這泓伊豆的溫泉是天給的懲罰

如果知道結局我們還會相愛嗎
我猜不到你的回答
冰雪中的誓言是真心的嗎
怎麼此刻什麼也沒留下

現在只剩下風吹亂我的髮
雪掩埋記憶的傷疤
往事就像霧氣慢慢地蒸發
痛到麻木也許就放得下

就讓我的淚不停地去沖刷
沖刷你曾經親吻的臉頰
伸出手想留住一樣的冰雪
那瞬間的落花彷彿在
記得你和我的愛情童話